Username:

Passwort:



Passwort vergessen?

Teilnahmebedingungen

Dies sind die Bedingungen von VOdA (Community- & Crowdsourcing Agentur, Inhaber: Matias Roskos, Kopernikusstraße 21, 10245 Berlin, Deutschland) (nachfolgend Anbieter) zur Teilnahme am Kreativ-Contest „Feel good style“ (nachfolgend Contest). Der Anbieter führt den nachfolgenden Contest für MAM (MAM Babyartikel GmbH , Lorenz-Mandl-Gasse 50, 1160 Wien, Österreich) durch (nachfolgend Auslober).
Die folgenden Teilnahmebedingungen regeln das Vertragsverhältnis zwischen dem Anbieter und den natürlichen und juristischen Personen, die an dem Contest teilnehmen (nachfolgend Teilnehmer).
Mit der Teilnahme an dem nachfolgenden Contest erklärt der Teilnehmer sein Einverständnis mit diesen Teilnahmebedingungen.

A. Contestbeschreibung


1. Ziel des Contests
Aufgabe
Für die MAM Online Shop Kollektion 2010 suchen wir Deinen „Feel Good Style“ für Babyflasche und Schnuller.
Moderne Designs, trendy Skalen und farbenfrohe Motive sollen die designorientierte MAM Philosophie unterstreichen und bei Babys und ihren Eltern gleichermaßen den gewissen „Haben Wollen“ – Faktor hervorrufen.

Bitte berücksichtige das detaillierte MAM Briefing.

Mandatories
Hier findest Du das MAM Logo, die MAM Farbwelt und eine Schablone für die bedruckbare Fläche des Schnullers als eps Datei. Die Skalenschritte der Flasche sind als Pdf-Dokument verfügbar.
Die Nutzung dieser Dateien ist ausschließlich für den Design Wettbewerb gestattet und die Berechtigung zur Nutzung erlischt spätestens mit dem 30.September 2009.


2. Format & technische Daten
Bitte beachte unbedingt die Formatvorgaben für den fertigen Entwurf. Die Siegprämie kann nur ausbezahlt werden, wenn die Daten im angegebenen EPS-Format zur Verfügung gestellt werden.

Für den Contest an sich ist es nur notwendig ein oder mehrere Bilder im Format jpg oder gif hochzuladen.
Bitte nicht die Originaldateien (offene Daten) versuchen hochzuladen!
Wir empfehlen euch so viel Bildmaterial wie möglich einzusenden, damit man den bestmöglichen Eindruck eurer Idee erhält. Ihr dürft bis zu 5 Bilder hochladen, die allerdings nicht breiter als 520 px sein dürfen! Eines dieser Bilder wird als Thumbnail für die Contestgalerie verwendet. Ihr könnt selbst auswählen, welches Bild dies sein soll. Das Galeriebild wird mit einer Breite von 214 px dargestellt. Bitte beachtet dies bei der Erstellung des entsprechenden Bildes.
Das Template, bestehend aus Flasche und Schnuller, kannst Du hier als JPEG herunterladen. Dieses Template kann als Vorlage für die Online-Galerie verwendet werden, muss aber noch entsprechend skaliert werden.


B. Teilnahmebedingungen


1. Teilnahmeberechtigt sind Personen, die zum Zeitpunkt ihrer Einsendung mindestens 18 Jahre alt sind und die zwingend erforderlichen Daten (Vor- und Zuname, Email-Adresse) richtig angegeben haben. Anonyme Einsendungen werden nicht berücksichtigt.

2. Die Teilnahme am Contest ist kostenlos.

3. Die Teilnahme ist in keiner Weise vom Erwerb von Waren oder der Inanspruchnahme von entgeltlichen oder unentgeltlichen Leistungen des Anbieters oder Dritter abhängig.

4. Der Teilnehmer darf keine Einsendungen zum Contest einreichen, die gegen die guten Sitten oder sonst gegen geltendes Recht (insbesondere Urheber-, Marken- und Namensrechte Dritter) verstoßen. Insbesondere dürfen die Einsendungen keine strafrechtlich relevanten, pornografischen, jugendgefährdenden, ordnungswidrigen, rassistischen, gewaltverherrlichenden oder solche Inhalte haben, die Persönlichkeitsrechte Dritter verletzen können.

5. Der Anbieter ist berechtigt, Teilnehmer bei einem Verstoß gegen die Teilnahmebedingungen, insbesondere bei einem Verstoß gegen B.1. oder B.4., von der Teilnahme am Contest auszuschließen. Die Nutzungsberechtigung der unter Pkt.A.1 benannten Dateien endet bei Ausschluss mit sofortiger Wirkung.

6. Alle Einsendungen müssen zur Teilnahme bis spätestens 30. September 5. Oktober 2009 um 22 Uhr (wurde verlängert!) zur Auswahl eingereicht worden sein. Das Voting endet am 7. Oktober 2009 um 22 Uhr 8. Oktober 2009 um 15 Uhr. Das Voting wird aber bereits im Verlauf der Einsendephase geöffnet werden, um der Community mehr Zeit zum Bewerten zu geben.
Die Jury wird bis spätestens 12. Oktober 2009 die Sieger benennen.

7. Jeder Teilnehmer kann bis zu 5 unterschiedliche Einsendungen zum Contest einreichen.

C. Entscheidungsprozedere


1. Jede Einsendung, die den in A. bzw. B. beschrieben Bedingungen entspricht, nimmt an der Entscheidung teil.

2. Die Community, alle angemeldeten und eingeloggten User, können für alle Einsendungen voten. Jeder Einsendung kann nur einmal bevotet werden. Wird erneut für eine Einsendung durch den gleichen User gevotet, wird das alte Voting überschrieben!

Man vergibt beim Voting Punkte. Die beste Wertung sind 10 Punkte, die schlechteste sind ein Punkt.
Außerdem kann jeder Nutzer bis zu 5 Favoriten benennen. Diese persönlichen Favoriten erhalten eine Sonderwertung zusätzlich zu den normalen Punkten.

15 Designs erreichen dann die Endrunde, wobei von jedem Designer höchstens 3 Einsendungen die Endrunde erreichen können.
Es erreichen nur Einsendungen die Endrunde, die mindestens von 10 Nutzern bevotet wurden. Einsendungen mit weniger als 10 Votes finden keine Berücksichtigung.
Zusätzlich hat jeder Juror auch noch eine Wildcard.

3. Die Jury wird im Anschluss an die Voting-Phase aus der Finalrunde nach entsprechender Beratung die Sieger bekannt geben.
Die Jury besteht aus:
° Sabine Beer ( MAM, Int. Marketing Director)
° Verena Redl ( MAM, Int. Product Manager)
° Doris Nitsche ( MAM, Int. Product Manager )
° Birgit Krenn ( MAM, Int. Product Manager)
und ausgewählten MAM Müttern

4. Die Entscheidung der Jury wird auf der Projektseite im Projektblog so zeitnah wie möglich bekanntgegeben. Die Gewinner werden darüber hinaus vom Anbieter entsprechend informiert.

5. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

6. Der Teilnehmer ist einverstanden, dass er, sollte er einer der Gewinner sein, mit der namentlichen Bekanntmachung auf mambaby.com einverstanden ist.

D. Prämien


1. Es werden unter Ausschluss des Rechtsweges insgesamt 1.500 Euro als Prämien an die Gewinner ausgeschüttet. Der Hauptgewinner erhält 900 € . Platz 2 und Platz 3 erhalten jeweils 300 €.

2. Zusätzlich erhalten die ersten drei Teilnehmer sowie der/die GewinnerIn des User Votings ein MAM Starter Set im Wert von 30 € auf Wunsch zugeschickt.
Das Gewinnerdesign wird ab 2010 als Sonderkollektion im neuen MAM Online Shop erhältlich sein. Der/Die GewinnerIn wird auf mambaby.com namentlich bekannt gemacht.
Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass mit ausgewählten Teilnehmer auch eine Zusammenarbeit für zukünftige Kollektionen denkbar - wobei kein Anspruch darauf abgeleitet werden kann - ist.

3. Die Auszahlung der Hauptprämie erfolgt vorbehaltlich eines noch zu schließenden Vertrages mit dem Auslober bezüglich der Einräumung der ausschließlichen und uneingeschränkten Nutzung der betreffenden Einsendung für den Zweck der Nutzung durch MAM für die oben benannten Produkte.
Der Vertrag kann auf Anfrage (via Email an mam (at) vo-agentur punkt de) vorab eingesehen werden.

E. Rechteübertragung


1. Mit der Teilnahme am Contest, der Einsendung, überträgt der Teilnehmer das Nutzungsrecht an der Einsendung. Jede Einsendung kann im Internet zum Zwecke der Bewertung, wie unter Pkt. C beschrieben, eingestellt, eingesehen, abgerufen und bewertet werden. Nach der Verkündigung der Gewinner verbleibt dem Anbieter und/oder dem Auslober lediglich das zeitlich nicht befristete beschränkte Nutzungsrecht der Zugänglichmachung der Einsendung über Internet. Im Falle des Gewinns wird das Nutzungsrecht gesondert im Vertrag geregelt.

2. Der Teilnehmer hat keinen Rechtsanspruch auf Einstellung und Veröffentlichung seiner Einsendung.

3. Jeder Teilnehmer erklärt sich schon jetzt mit der Veröffentlichung seines Namens und seines Wohnortes im Newsletter und/oder auf der Website des Anbieters und den mit dem Anbieter verbundenen Blogs und Internetangeboten einverstanden.

4. Der Gewinner verpflichtet sich schon jetzt dem Auslober mit Auszahlung der Prämie sämtliche ausschließliche, zeitlich und räumlich unbeschränkte Nutzungsrechte für die unter D 3 genannten Verwertungsarten an der Einsendung einzuräumen.
Dazu gehören insbesondere
° a. das Vervielfältigungsrecht (§ 16 UrhG),
° b. das Verbreitungsrecht (§17 UrhG),
° c. das Ausstellungsrecht (§ 18 UrhG),
° d. das Vortrags-, Aufführungs- und Vorführungsrecht (§ 19 UrhG),
° e. das Recht der öffentlichen Zugänglichmachung (§ 19a UrhG)
° f. das Senderecht (§ 20 UrhG),
° g. das Recht zur Wiedergabe durch Bild- und Tonträger (§ 21 UrhG),
° h. das Recht, Abänderungen, Bearbeitungen oder andere Umgestaltungen vorzunehmen (§§ 23 f. UrhG), die Arbeitsergebnisse im Original oder in abgeänderter, bearbeiteter oder umgestalteter Form zu vervielfältigen, zu veröffentlichen, zu verbreiten, vorzuführen, über Fernleitungen oder drahtlos zu übertragen.

Der Auslober ist außerdem zur Veröffentlichung, Nutzung, Vervielfältigung, Reproduktion, Abänderung, Adaption, Übersetzung, Schaffung abgeleiteter Werke, Verteilung, öffentlichen Aufführung, Eingliederung in andere Werke und Übersetzung der Einsendung des Gewinners im Rahmen der unter D 3 genannten Verwertungsarten berechtigt, aber nicht verpflichtet.

Der Auslober ist nicht berechtigt, die vom Gewinner übertragenen Rechte im Ganzen oder Teilen an Dritte zu übertragen, jedoch ist der Auslober berechtigt die übertragenen Rechte im Ganzen oder Teilen an Unternehmen, die direkt oder indirekt mit dem Auslober verbunden sind, zu übertragen.

Der Gewinner steht dafür ein, dass sämtliche Leistungen, welche der Auslober im Rahmen dieses Vertrages erhält, nicht mit Urheberrechten, Leistungsschutzrechten oder sonstigen Rechten Dritter belastet sind.

5. Soweit Dritte gelten machen, dass durch die Einsendungen deren Rechte verletzt werden oder dass diese in sonstiger Weise rechtswidrig sind, stellt der Teilnehmer bzw. der Gewinner den Anbieter von allen Ansprüchen Dritter bzw. damit im Zusammenhang stehende Rechtsverteidigungskosten frei. Werden solche Ansprüche bzw. Rechtsverletzungen gegenüber dem Anbieter geltend gemacht, wird der Teilnehmer bzw. der Gewinner den Anbieter bei der Rechtsverteidigung die notwendige Unterstützung bieten.

F. Datenschutz



Für die Durchführung des Contest ist die Angabe von persönlichen Daten wie Name, Vorname, Anschrift, Alter und Email- Adresse erforderlich. Diese Daten werden bis zur endgültigen Abwicklung des Contest vom Anbieter gespeichert. Hierzu erklärt der Teilnehmer hiermit ausdrücklich seine Einwilligung. Der Teilnehmer kann jederzeit durch Widerruf per Mail an datenschutz@vo-agentur.de oder per post die Einwilligung zur Erfassung und Speicherung seiner Daten aufheben.


G. Sonstige Bestimmungen


1. Dieser Contest unterliegt ausschließlich dem Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts-Übereinkommens (CISG).

2. Ausschließlicher Gerichtsstand für alle mit dem Contest im Zusammenhang stehenden Streitigkeiten, einschließlich über seine Wirksamkeit und auch in Bezug auf spätere Änderungen und Ergänzungen dieser Wettbewerbsregeln, ist Berlin. Die Übertragung bzw. Abtretung von Rechten und/oder Pflichten aus diesem Contest des Teilnehmers an Dritte ist ausgeschlossen.

3. Sollten eine oder mehrere Bestimmungen dieses Wettbewerbs unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen hiervon unberührt. § 139 BGB ist nicht anwendbar. Die Parteien verpflichten sich, eine solche unwirksame Bestimmung durch eine wirksame Bestimmung zu ersetzen, die dem entspricht, was die Parteien unter Berücksichtigung des Vertragszwecks vereinbart hätten, wäre ihnen die Unwirksamkeit dieser Bestimmung bei Vertragsschluss bekannt gewesen. Dies gilt entsprechend im Falle von Regelungslücken.


Matias Roskos

Berlin, 18. Juli 2009